The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
...responsible for the access to and protection of personal information, the information access committee, the protection of personal information and information security (the “Access committee”), and Parc olympique employees. 1....
...provided. Alcohol of any kind. Illegal drugs. Banners, flags, and posters of any size. Glowsticks and other illuminating objects. Horns, megaphones, and whistles. Laser pointers. Balloons and balls of any...
...(no 186) were initially drafted and adopted in French (no 186). In the event of a discrepancy between the French and English Rules & Regulations, the French version shall prevail....
...the flag with his left hand, lifted his right hand, and in French and English, swore the Olympic Oath: “In the name of all competitors, I promise that we shall...
...of events. The total cost depends on the area, the type of event and how long it will last. We invite you to get in touch with us so we...
...sparse. It includes a stylized crown of laurels–a symbol of victory since the Games of Antiquity–and the Emblem of the Montréal Games. Emblem of the 1976 Games The Emblem is...
...In case of discrepancy between the English and the French version, the French version will prevail. Furthermore, in case of discrepancy between the English or French version and the Rules,...
For a subscription, click here to access the online booking site (in French). DE COUBERTIN 4545 Pierre-De Coubertin 971 spots Height: 6’4” / 1,93 m Open 24 hours DE COUBERTIN...
...With us from 2021 Borned in 1992 in Montreal, SIGMA-HR initially specialized in the development of software applications to manage Occupational Health and Safety (workplace accidents, occupational diseases, and occupational...
...laws of the province of Québec and by the Canadian laws applicable in said province, and must be interpreted in accordance therewith. These terms and were initially drafted in French....
